Przejdź do głównej treści
3 min czytania

Międzynarodowy dzień inwalidów

Międzynarodowy Dzień Inwalidów 16 marca obchodzimy Międzynarodowy Dzień Inwalidów, który przypada zawsze na trzecią niedzielę tego miesiąca. Został ustanowiony przez Międzynarodową Organizację Pracy (MOP) w celu...

Grupa pięciu osób pozuje do zdjęcia w parku, otoczona zielonymi drzewami. W centrum znajduje się mężczyzna z brodą w niebieskiej koszulce, siedzący na wózku inwalidzkim, z nogą w gipsie. Obok niego po lewej stronie jest młoda kobieta w pasiastym swetrze i czapce, również na wózku inwalidzkim, uśmiechnięta. Po prawej stronie starsza kobieta z opaską na oczach, trzymająca laskę dla osób niewidomych, także na wózku, z szerokim uśmiechem na twarzy. Za nimi stoją dwie osoby – kobieta w okularach i mężczyzna w szarej bluzie z kapturem – oboje uśmiechnięci, z rękami opartymi na ramionach siedzących. Cała grupa wygląda na szczęśliwą i zgraną.

Międzynarodowy Dzień Inwalidów

16 marca obchodzimy Międzynarodowy Dzień Inwalidów, który przypada zawsze na trzecią niedzielę tego miesiąca. Został ustanowiony przez Międzynarodową Organizację Pracy (MOP) w celu upamiętnienia ofiar katastrofy górniczej, do której doszło 8 sierpnia 1956 roku w kopalni węgla kamiennego Bois du Cazier w Marcinelle w Belgii. Zginęło tam 262 górników z 12 krajów, a wielu innych zostało poważnie rannych.

Celem obchodów tego dnia jest zwrócenie uwagi na problemy osób z niepełnosprawnością, szczególnie tych, które zostały poszkodowane i utraciły sprawność w wyniku wypadków podczas pracy, a także walka z wykluczeniem społecznym i funkcjonującymi stereotypami dotyczącymi osób z niepełnosprawnością. W Polsce święto obchodzone jest od 1959 r., a organizacją odpowiedzialną za odbywające się w tym czasie wydarzenia jest Polski Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów.

Podobnym świętem o większym zasięgu globalnym, ale mającym krótszą tradycję, jest obchodzony 3 grudnia Międzynarodowy Dzień Osób Niepełnosprawnych, ustanowiony przez Organizację Narodów Zjednoczonych w 1992 r. Celem obu inicjatyw jest kształtowanie świadomości społecznej dotyczącej funkcjonowania osób z niepełnosprawnościami oraz podejmowanie działań prowadzących do integracji społecznej i wyrównywania szans na wszystkich płaszczyznach życiowych.

Jak mówić o osobach z niepełnosprawnością?


W przypadku Międzynarodowego Dnia Inwalidów mamy do czynienia z sytuacją, w której używane słownictwo nie nadąża za obowiązującą terminologią i zmianami społecznymi. Analizując zagadnienia związane z szeroko rozumianą dostępnością, warto zwrócić uwagę na to, w jaki sposób mówi się o osobach mających problem ze wzrokiem, słuchem czy poruszających się na wózku, a także o osobach bez widocznej niepełnosprawności.

Język ulega ciągłym zmianom, a określenia takie jak: kaleka, inwalida, ofiara, debil, ułomność, upośledzenie, które jeszcze w XX wieku były powszechnie używane (a niektóre z nich funkcjonowały w słownictwie medycznym), obecnie są niedopuszczalne, obraźliwe i stygmatyzujące. Podkreślają one braki i ograniczenia, a nie możliwości, które dana osoba posiada.

Nie wszystkie osoby z niepełnosprawnością przywiązują wagę do tego, w jaki sposób się o nich mówi, nawet jeśli jest to słownictwo uwypuklające istniejące deficyty. Większym problemem są dla nich istniejące bariery architektoniczne i cyfrowe, utrudniające lub uniemożliwiające aktywne funkcjonowanie w społeczeństwie. Jest też grupa, dla której działania na rzecz równego i podmiotowego traktowania są istotne.

Przedstawiając osoby z niepełnosprawnością, powinno się pamiętać o szacunku i neutralności. Należy używać precyzyjnych, obiektywnych określeń. Istotne jest stawianie człowieka, a nie jego niepełnosprawności czy choroby, na pierwszym miejscu. Pomimo tego, że niepełnosprawność jest nieodłącznym elementem życia, to osoba nie jest "niepełnosprawna" – ma niepełnosprawność, która jest jedną z jej wielu cech, takich jak wygląd zewnętrzny, stan cywilny, wykształcenie czy zainteresowania.

Kobieta poruszająca się na wózku może być księgową, zajmować kierownicze stanowisko, być żoną, matką, przyjaciółką, domatorką, podróżniczką, miłośniczką zwierząt, pływaczką...

Jakich określeń używać?



  • Osoba niepełnosprawna → Osoba z niepełnosprawnością

  • Osoba przykuta do wózka inwalidzkiego → Osoba poruszająca się na wózku

  • Karzeł → Osoba niskiego wzrostu lub osoba niskorosła

  • Upośledzenie umysłowe → Niepełnosprawność intelektualna

  • Osoba w kryzysie zdrowia psychicznego (np. z zaburzeniami lękowymi, depresją)

  • Głuchoniemy → Głuchy


Osoby z niepełnosprawnością powinny być przedstawiane w mediach w sposób neutralny, unikać należy zarówno wyolbrzymiania ich codziennych działań, jak i przedstawiania ich wyłącznie przez pryzmat cierpienia.
Zobacz wszystkie
Grafika informacyjna na jasnym, kremowym tle. Po lewej stronie napis robots.txt, a obok zielona plakietka z tekstem „Allow: /”. Pod spodem bardzo duża, czarna liczba 429, a pod nią mniejszym krojem maszynowym napis „Too Many Requests”. Po prawej stronie biała, zaokrąglona karta z tabelą o dwóch kolumnach: „User-Agent” i „HTTP”. W tabeli sześć wierszy: Googlebot i Bingbot mają zieloną plakietkę z kodem 200, natomiast GPTBot, OAI-SearchBot, ClaudeBot i PerplexityBot mają pomarańczową plakietkę z kodem 429. Grafika pokazuje sprzeczność: plik robots.txt zezwala wszystkim botom na dostęp, ale serwer odsyła crawlery sztucznej inteligencji z błędem, przepuszczając jednocześnie boty Google i Bing. Zdjęcie wygenerowane przez AI
• 7 min czytania

Niewidzialni dla AI. Jak sprawdzić, czy serwer nie blokuje wyszukiwarek sztucznej inteligencji

Dostaliśmy maila: „ChatGPT nie zna Państwa firmy”. Sprawdziliśmy — to była prawda, ale z zupełnie innego powodu, niż sugerował nadawca. Serwer odsyłał boty sztucznej inteligencji błędem...

Hala basenowa dostosowana do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Kobieta na wózku z opiekunką przy otwartej komfortce z podnośnikiem sufitowym i leżanką. Obok niecki pochylnia z poręczami prowadzi do wody. Zdjęcie wygenerowane przez AI Case Study
• 3 min czytania

Dostępność basenów

Dostępny basen to obiekt sportowo-rekreacyjny zaprojektowany i wyposażony tak, aby każdy - niezależnie od stopnia sprawności - mógł bezpiecznie, samodzielnie i komfortowo korzystać ze...

Masz pytania dotyczące dostępności?

Skonsultuj swój projekt z naszymi ekspertami. Pomożemy ocenić zgodność Twojego serwisu z wymogami prawnymi i zoptymalizować proces wdrożenia.

Projekt międzynarodowy

AIMused – dostępność i sztuczna inteligencja w muzeach

Nautil jest partnerem technologicznym projektu, w którym razem z instytucjami z Polski, Niemiec, Danii, Szwecji i Litwy tworzymy rozwiązania oparte na AI, by muzea i atrakcje turystyczne były dostępne dla każdego.

Więcej o projekcie AIMused
Interreg Południowy Bałtyk. Współfinansowane przez Unię Europejską

Projekt współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Południowy Bałtyk 2021–2027.