Przejdź do głównej treści
3 min czytania

EN 301 549 a European Accessibility Act (EAA): Różnica i znaczenie

Wraz z rosnącą świadomością na temat potrzeb osób z niepełnosprawnościami, Europa podejmuje kroki w kierunku stworzenia bardziej dostępnego środowiska cyfrowego i fizycznego. Dwa kluczowe dokumenty w tym zakresie to...

Wraz z rosnącą świadomością na temat potrzeb osób z niepełnosprawnościami, Europa podejmuje kroki w kierunku stworzenia bardziej dostępnego środowiska cyfrowego i fizycznego. Dwa kluczowe dokumenty w tym zakresie to European Accessibility Act (EAA) i standard techniczny EN 301 549. Choć oba dokumenty mają na celu poprawę dostępności, ich rola i zastosowanie znacząco się różnią. Poniższy artykuł wyjaśnia, czym są te dokumenty, jakie mają relacje i dlaczego ich zrozumienie jest kluczowe dla organizacji działających na rynku europejskim.



European Accessibility Act (EAA)


European Accessibility Act, znany także jako Dyrektywa 2019/882, to akt prawny przyjęty przez Unię Europejską w celu ustanowienia wspólnych wymagań dotyczących dostępności produktów i usług na terenie UE. Główne cele EAA obejmują:

  1. Poprawę dostępności dla osób z niepełnosprawnościami.

  2. Harmonizację regulacji w całej UE, aby ułatwić swobodny przepływ towarów i usług.

  3. Zwiększenie konkurencyjności na rynku europejskim poprzez równe szanse dla producentów i dostawców.


Dyrektywa obejmuje szeroki zakres produktów i usług, w tym:

  • Komputery i smartfony,

  • E-booki i usługi e-commerce,

  • Usługi bankowe i terminale płatnicze,

  • Transport publiczny i automaty biletowe.


Termin dostosowania się do wymagań EAA upływa 28 czerwca 2025 roku.



EN 301 549: Standard techniczny


EN 301 549 to europejski standard techniczny opracowany przez Europejski Instytut Norm Telekomunikacyjnych (ETSI) we współpracy z CEN i CENELEC. Dokument ten dostarcza szczegółowych specyfikacji technicznych, które pomagają organizacjom wdrożyć wymagania dotyczące dostępności w produktach i usługach. EN 301 549 bazuje na Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, szczególnie na poziomie AA.

Standard obejmuje m.in.:


  • Specyfikacje dotyczące oprogramowania i stron internetowych,

  • Wytyczne dla urządzeń cyfrowych, takich jak smartfony i komputery,

  • Instrukcje dotyczące technologii wspomagających, np. czytników ekranu.


Warto zauważyć, że EN 301 549 ma charakter techniczny, co oznacza, że szczegółowo opisuje, jak implementować wymagania dostępności, ale sam w sobie nie jest aktem prawnym.



Kluczowe różnice między EAA a EN 301 549



  1. Charakter dokumentów:

    • EAA: Akt prawny określający, co należy zrobić, aby zapewnić dostępność.

    • EN 301 549: Standard techniczny wskazujący, jak wdrożyć wymagania określone w EAA.



  2. Harmonizacja:

    • EN 301 549 nie został jeszcze w pełni zharmonizowany z EAA, co oznacza, że przestrzeganie standardu nie gwarantuje zgodności z dyrektywą.



  3. Zakres:

    • EAA obejmuje także aspekty administracyjne i formalne, takie jak dokumentacja zgodności i zobowiązania raportowe, które nie są uwzględnione w EN 301 549.






Aktualizacje i przyszłość harmonizacji


Obecnie trwają prace nad wersją 4.1 EN 301 549, która ma być w pełni zgodna z wymaganiami EAA. Oczekuje się, że projekt zostanie ukończony do lutego 2025 roku, co daje nadzieję na harmonizację przed upływem terminu zgodności w czerwcu 2025 roku.



Dlaczego warto korzystać z EN 301 549 już teraz?


Mimo braku pełnej harmonizacji, EN 301 549 stanowi cenne narzędzie dla organizacji, które chcą:

  • Przygotować się na wymogi EAA,

  • Zrozumieć szczegółowe aspekty techniczne dostępności,

  • Zintegrować standardy WCAG 2.1 w swoich produktach i usługach.


Przykładowo, EN 301 549 szczegółowo określa takie parametry, jak:

  • Minimalna szerokość interfejsów dotykowych,

  • Kolorystyka i kontrast tekstu na ekranach,

  • Wymagania dla urządzeń wejściowych, takich jak klawiatury.




Wytyczne dla organizacji



  1. Rozpocznij dostosowanie wcześniej: Nawet jeśli EN 301 549 nie jest jeszcze w pełni zgodny z EAA, jego wdrożenie pomoże zminimalizować potencjalne niedociągnięcia w przyszłości.

  2. Zrozum wymagania administracyjne: EAA wymaga nie tylko technicznej zgodności, ale także prowadzenia odpowiedniej dokumentacji.

  3. Korzystaj z profesjonalnych zasobów: Organizacje, takie jak Accessible.org, oferują szkolenia i konsultacje, które mogą pomóc w spełnieniu wymagań.




Podsumowanie


European Accessibility Act i EN 301 549 to dwa fundamenty dostępności w Europie. Podczas gdy EAA stanowi ramy prawne, EN 301 549 dostarcza narzędzi technicznych, które pomagają w ich realizacji. Zbliżający się termin zgodności wymaga od organizacji podjęcia działań już teraz. Zrozumienie i zastosowanie obu dokumentów będzie kluczowe dla sukcesu w budowaniu dostępnego świata cyfrowego i fizycznego.
Zobacz wszystkie
Grafika informacyjna na jasnym, kremowym tle. Po lewej stronie napis robots.txt, a obok zielona plakietka z tekstem „Allow: /”. Pod spodem bardzo duża, czarna liczba 429, a pod nią mniejszym krojem maszynowym napis „Too Many Requests”. Po prawej stronie biała, zaokrąglona karta z tabelą o dwóch kolumnach: „User-Agent” i „HTTP”. W tabeli sześć wierszy: Googlebot i Bingbot mają zieloną plakietkę z kodem 200, natomiast GPTBot, OAI-SearchBot, ClaudeBot i PerplexityBot mają pomarańczową plakietkę z kodem 429. Grafika pokazuje sprzeczność: plik robots.txt zezwala wszystkim botom na dostęp, ale serwer odsyła crawlery sztucznej inteligencji z błędem, przepuszczając jednocześnie boty Google i Bing. Zdjęcie wygenerowane przez AI
• 7 min czytania

Niewidzialni dla AI. Jak sprawdzić, czy serwer nie blokuje wyszukiwarek sztucznej inteligencji

Dostaliśmy maila: „ChatGPT nie zna Państwa firmy”. Sprawdziliśmy — to była prawda, ale z zupełnie innego powodu, niż sugerował nadawca. Serwer odsyłał boty sztucznej inteligencji błędem...

Hala basenowa dostosowana do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Kobieta na wózku z opiekunką przy otwartej komfortce z podnośnikiem sufitowym i leżanką. Obok niecki pochylnia z poręczami prowadzi do wody. Zdjęcie wygenerowane przez AI Case Study
• 3 min czytania

Dostępność basenów

Dostępny basen to obiekt sportowo-rekreacyjny zaprojektowany i wyposażony tak, aby każdy - niezależnie od stopnia sprawności - mógł bezpiecznie, samodzielnie i komfortowo korzystać ze...

Masz pytania dotyczące dostępności?

Skonsultuj swój projekt z naszymi ekspertami. Pomożemy ocenić zgodność Twojego serwisu z wymogami prawnymi i zoptymalizować proces wdrożenia.

Projekt międzynarodowy

AIMused – dostępność i sztuczna inteligencja w muzeach

Nautil jest partnerem technologicznym projektu, w którym razem z instytucjami z Polski, Niemiec, Danii, Szwecji i Litwy tworzymy rozwiązania oparte na AI, by muzea i atrakcje turystyczne były dostępne dla każdego.

Więcej o projekcie AIMused
Interreg Południowy Bałtyk. Współfinansowane przez Unię Europejską

Projekt współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Interreg Południowy Bałtyk 2021–2027.